top of page

PSSM en caballos: síntomas, pruebas diagnósticas, tratamiento y manejo

10 nov
24 min de lectura

Tipos, síntomas, diagnóstico, tratamiento y pronóstico

La miopatía por almacenamiento de polisacáridos, comúnmente conocida como PSSM, es un grupo de trastornos musculares equinos que implican un almacenamiento anormal de glucógeno o polisacáridos en el músculo esquelético. Algunos caballos afectados presentan episodios clásicos de rabdomiólisis por esfuerzo, conocidos en inglés como «tying-up», mientras que otros muestran signos menos evidentes, como rigidez, intolerancia al ejercicio, debilidad, pérdida de masa muscular, alteraciones de la marcha o bajo rendimiento


Caballo pastando con un bozal de pastoreo para prevenir episodios relacionados con la PSSM.

La PSSM puede resultar confusa porque este nombre se ha utilizado para más de un trastorno muscular. La miopatía por almacenamiento de polisacáridos de tipo 1, o PSSM1, es una enfermedad hereditaria bien definida causada por una mutación en el gen GYS1. Las afecciones agrupadas históricamente bajo el nombre PSSM2 son más complejas. Las investigaciones actuales indican que esta categoría incluye más de un proceso patológico, y algunos caballos anteriormente descritos como afectados por PSSM2 podrían presentar, en realidad, miopatía miofibrilar u otro trastorno muscular.


Esta distinción es importante. La prueba diagnóstica adecuada, el plan de manejo, las recomendaciones para la reproducción y el pronóstico dependen de la afección que realmente tenga el caballo. No se debe diagnosticar PSSM basándose únicamente en la rigidez, el bajo rendimiento, la raza o un panel genético comercial.


La PSSM de un vistazo

La miopatía por almacenamiento de polisacáridos es un grupo de trastornos musculares que pueden causar rigidez, dolor muscular, debilidad, bajo rendimiento y rabdomiólisis por esfuerzo. La PSSM1 está causada por una mutación confirmada en el gen GYS1 y puede diagnosticarse mediante una prueba de ADN validada. Las afecciones denominadas históricamente PSSM2 son más complejas y actualmente no cuentan con una prueba genética comercial validada.


¿Qué significa PSSM?

El nombre completo ayuda a explicar la afección:

  • Polisacárido significa un carbohidrato complejo formado por muchas moléculas de azúcar unidas entre sí.

  • Glucógeno es la forma habitual en la que se almacena la glucosa en los músculos y el hígado.

  • Miopatía significa enfermedad o disfunción del tejido muscular.


Infografía de carbohidratos: monosacárido, disacárido y polisacárido en hexágonos amarillos sobre fondo blanco.

Después de que un caballo ingiere carbohidratos digestibles, la glucosa pasa al torrente sanguíneo. La insulina facilita la entrada de glucosa en las células. Dentro de las fibras musculares, una enzima llamada glucógeno sintasa une moléculas de glucosa para formar glucógeno. Durante el ejercicio, el músculo descompone el glucógeno y lo utiliza para contribuir a la producción de la energía necesaria para la contracción.


En la PSSM1, la enzima glucógeno sintasa alterada presenta una actividad superior a la normal. El músculo almacena cantidades excesivas de glucógeno y también puede acumular un polisacárido anormal llamado poliglucosano. Parte de este material anormal resiste la digestión por la amilasa, una de las características que un patólogo puede buscar en una biopsia muscular.


La enfermedad es más compleja que la simple acumulación de demasiado azúcar en un músculo. Un caballo puede tener grandes reservas de glucógeno y, aun así, no conseguir suministrar energía de forma eficiente dentro de las fibras musculares individuales durante determinados tipos de ejercicio. El almacenamiento anormal también puede interferir con la estructura muscular y el funcionamiento normal de las células. Los investigadores siguen estudiando por qué algunos caballos con la mutación permanecen relativamente cómodos, mientras que otros desarrollan lesiones musculares repetidas o graves.

Los propietarios que deseen repasar la ubicación y las funciones de los principales grupos musculares pueden utilizar el Mapa interactivo de los músculos del caballo.

¿Sabías que…? El «tying-up» es un síndrome, no una enfermedad única. El término veterinario es rabdomiólisis por esfuerzo, que significa daño de las fibras musculares esqueléticas asociado con el ejercicio. La PSSM es una posible causa, pero el sobreesfuerzo, la rabdomiólisis recurrente por esfuerzo, las alteraciones electrolíticas, las deficiencias nutricionales, la hipertermia maligna, las infecciones, las toxinas y otras enfermedades musculares pueden producir signos similares.

Los principales tipos de PSSM


PSSM1

PSSM2-ER

MFM

Causa genética confirmada

Sí, GYS1

Aún no identificada

No establecida

Prueba de ADN validada

Sí

No

No

Razas habitualmente mencionadas

Cuarto de Milla y razas afines, caballos de tiro y otras razas

Cuarto de Milla y razas afines

Algunos caballos de sangre templada, o Warmblood, y árabes

Problema característico

Almacenamiento de glucógeno

Rabdomiólisis por esfuerzo + anomalías del glucógeno

Alteraciones estructurales del músculo

Diagnóstico

Prueba de GYS1 + hallazgos clínicos

Hallazgos clínicos, enzimas y biopsia

Hallazgos clínicos + evaluación muscular adecuada

¿Están validados los paneles P2/P3/P4/Px?

No corresponde

No

No


Miopatía por almacenamiento de polisacáridos de tipo 1

La PSSM1 es un trastorno hereditario confirmado del almacenamiento de glucógeno, causado por la mutación p.Arg309His del gen GYS1, también denominada R309H. Se describe como una mutación de ganancia de función porque la enzima alterada presenta una actividad aumentada.


La PSSM1 se ha identificado en más de 20 razas. Se reconoce especialmente en:

  • Caballos Cuarto de Milla, o Quarter Horse

  • Paint Horse

  • Appaloosa

  • Caballos de tiro belgas

  • Percherones

  • Haflinger

  • Algunas poblaciones de caballos de tipo cob y ponis

  • Algunas poblaciones de caballos de sangre templada


La mutación parece ser anterior a la formación de muchas razas modernas, lo que ayuda a explicar su amplia distribución.

La PSSM1 se hereda como un rasgo autosómico dominante. Un caballo solo necesita una copia de la mutación para presentar la alteración genética:

Resultado de la prueba

Significado

Probabilidad de transmitir la mutación a cada potro

N/N

Ninguna copia de la mutación conocida de la PSSM1

0 % por parte de este progenitor

N/P1

Una copia de la mutación

Aproximadamente el 50 %

P1/P1

Dos copias de la mutación

100%

Los caballos con dos copias pueden presentar alteraciones musculares microscópicas más graves, pero el genotipo no predice con exactitud la gravedad clínica. Un caballo N/P1 puede mostrar signos importantes, mientras que otro caballo con la mutación puede mantener una apariencia normal con un manejo constante.


PSSM2-ER en el Cuarto de Milla y razas afines

Históricamente, el término PSSM2 se utilizaba cuando un caballo presentaba signos de enfermedad muscular, obtenía un resultado negativo para la mutación del gen GYS1 y mostraba una acumulación anormal de glucógeno o polisacáridos en una biopsia muscular. Las investigaciones actuales indican que esta categoría amplia no representa una única enfermedad uniforme.


Se ha identificado una forma denominada PSSM2-ER en caballos Cuarto de Milla, Paint Horse y Appaloosa. ER corresponde a las siglas en inglés de rabdomiólisis por esfuerzo. Estos caballos:

  • Obtienen un resultado negativo para la mutación del gen GYS1 asociada con la PSSM1

  • Presentan episodios de rabdomiólisis por esfuerzo acompañados de un aumento de la actividad de la creatina cinasa

  • Tienen cantidades excesivas de glucógeno y polisacáridos anormales en el tejido muscular

  • Parecen presentar un verdadero trastorno del almacenamiento de glucógeno

  • Pueden responder a principios de manejo similares a los utilizados para la PSSM1


La causa genética subyacente aún no se ha establecido. La aparición de casos en miembros de una misma familia sugiere que podría existir un componente hereditario, pero no se ha validado científicamente ninguna mutación causal para su uso en pruebas clínicas.


Miopatía miofibrilar en caballos de sangre templada y árabes

Algunos caballos de sangre templada y árabes incluidos anteriormente en la categoría PSSM2 no presentan un aumento anormal del glucógeno muscular total. En cambio, un subgrupo muestra daño y desorganización de las proteínas estructurales del músculo, incluida una acumulación anormal de desmina y alteraciones de las estructuras contráctiles dentro de las fibras musculares.


Esta afección se denomina miopatía miofibrilar, o MFM. Los caballos afectados pueden mostrar pérdida de masa muscular, rigidez, bajo rendimiento, intolerancia al ejercicio o alteraciones de la marcha. La MFM no es la misma enfermedad que la PSSM1 y parece diferenciarse de la PSSM2-ER presente en el Cuarto de Milla y razas afines.


Esta es una de las razones por las que la denominación general PSSM2 debe interpretarse con cautela. Un caballo de sangre templada con dificultades para la reunión y pérdida de masa muscular, un Cuarto de Milla con episodios repetidos de rabdomiólisis por esfuerzo confirmados mediante análisis de enzimas y un caballo árabe de resistencia con rigidez asociada con el ejercicio pueden no tener el mismo trastorno subyacente, aunque todos hayan recibido anteriormente la denominación PSSM2.


¿Sabías que…? El significado científico de PSSM2 ha cambiado a medida que ha avanzado la investigación muscular. Un diagnóstico anotado en un historial antiguo puede no corresponder exactamente con las clasificaciones actuales. Al evaluar a un caballo diagnosticado anteriormente, pregunta qué pruebas se realizaron y qué mostró realmente la biopsia.

¿Qué desencadena los signos clínicos?

La dieta y el ejercicio no causan la mutación del gen GYS1. Sin embargo, pueden influir considerablemente en que un caballo genéticamente susceptible desarrolle signos clínicos.

Entre los factores habitualmente asociados con los episodios se incluyen:

  • Comidas con un alto contenido de almidón y azúcar

  • Varios días de descanso seguidos de ejercicio

  • Trabajo irregular

  • Confinamiento prolongado en el establo

  • Un aumento repentino de la carga de trabajo

  • Preparación física insuficiente

  • Ejercicio sin un calentamiento adecuado

  • Enfermedad

  • Transporte

  • Estrés físico o ambiental


El patrón clásico es el de un caballo que descansa durante varios días y después vuelve directamente a su carga de trabajo habitual. Algunos caballos afectados comienzan a mostrar rigidez después de una cantidad mínima de ejercicio. Otros toleran bien el trabajo cuando su programa es constante, pero desarrollan signos después de una interrupción.


El manejo no funciona como un interruptor que permita activar o desactivar por completo la enfermedad. Algunos caballos con la mutación presentan pocos problemas cuando la dieta y el ejercicio se controlan cuidadosamente. Otros experimentan episodios recurrentes a pesar de recibir cuidados rigurosos. Cualquier cambio en los síntomas debe motivar una investigación veterinaria, en lugar de asumir que el diagnóstico conocido de PSSM explica todo lo que ocurre.


Signos de PSSM en caballos

Los signos varían entre individuos, razas y trastornos musculares subyacentes. Entre los hallazgos habituales se incluyen:

  • Rigidez durante el ejercicio o poco después de comenzar el trabajo

  • Acortamiento del tranco

  • Reticencia a avanzar

  • Músculos firmes o dolorosos, especialmente en los cuartos traseros o el dorso

  • Sudoración excesiva o sin explicación aparente

  • Temblores o fasciculaciones musculares

  • Estiramientos repetidos

  • Abdomen retraído o postura estirada, con las extremidades desplazadas fuera de su posición normal bajo el cuerpo

  • Escarbar el suelo, revolcarse u otros comportamientos similares a los del cólico

  • Bajo rendimiento

  • Intolerancia al ejercicio

  • Asimetría de la marcha o alteraciones de la marcha sin explicación aparente

  • Dificultad para la reunión durante el trabajo montado

  • Atrofia muscular

  • Debilidad

  • Dificultad para levantarse

  • Episodios de rabdomiólisis por esfuerzo


«Tying-up» y rabdomiólisis

«Tying-up» es el nombre común en inglés de la rabdomiólisis por esfuerzo, una afección dolorosa en la que las fibras musculares esqueléticas sufren daños durante el ejercicio o poco después. Las células musculares dañadas liberan al torrente sanguíneo sustancias como la creatina cinasa (CK), la aspartato aminotransferasa (AST) y la mioglobina.


Los signos pueden incluir:

  • Rigidez repentina o acortamiento del tranco

  • Reticencia o negativa a moverse

  • Músculos dolorosos y firmes, especialmente en el dorso y los cuartos traseros

  • Temblores musculares

  • Sudoración excesiva

  • Respiración rápida o aumento de la frecuencia cardíaca

  • Debilidad

  • Orina de color rojo oscuro o marrón en los casos graves


La PSSM puede hacer que un caballo sea más susceptible a episodios repetidos de rabdomiólisis por esfuerzo, especialmente después de ejercicio irregular, descanso prolongado o consumo de dietas con un alto contenido de almidón y azúcar. Sin embargo, la rabdomiólisis por esfuerzo es un síndrome clínico, no una enfermedad única.

El sobreesfuerzo, la deshidratación, las alteraciones electrolíticas, las deficiencias nutricionales, las enfermedades, el estrés térmico y otros trastornos musculares pueden producir signos similares. Puede ser necesario realizar una exploración veterinaria y análisis de sangre para identificar la causa subyacente.


Si un caballo comienza a presentar un episodio de rabdomiólisis por esfuerzo, interrumpe el ejercicio inmediatamente y contacta con un veterinario. No obligues al caballo a seguir caminando, ya que el movimiento adicional puede empeorar el daño muscular.

Mantén al caballo tranquilo y cómodo mientras esperas instrucciones. La orina oscura puede indicar una destrucción muscular importante y un mayor riesgo de lesión renal, por lo que constituye una urgencia.

¿Sabías que…? La rabdomiólisis leve puede parecer una rigidez corriente, bajo rendimiento o resistencia al ejercicio. Un caballo no tiene que desplomarse ni producir orina oscura para estar sufriendo daño muscular.

Los caballos Cuarto de Milla y las razas afines suelen mostrar episodios reconocibles de rabdomiólisis por esfuerzo. Los caballos de tiro pueden presentar debilidad progresiva, pérdida de masa muscular, dificultad para levantarse o enfermedad muscular grave. Algunos caballos de sangre templada presentan problemas de rendimiento poco específicos, alteraciones variables de la marcha, reticencia a la reunión o pérdida de musculatura de la línea superior, en lugar de un episodio evidente de rabdomiólisis por esfuerzo.


La pérdida de masa muscular debe registrarse por separado de la cobertura de grasa. La Guía de puntuación de la masa muscular equina explica cómo evaluar la masa muscular, mientras que la Puntuación de la condición corporal evalúa la grasa corporal. Un caballo puede perder músculo mientras mantiene o aumenta sus reservas de grasa, por lo que el peso corporal por sí solo puede ocultar un cambio importante.


El dolor de dorso, la debilidad de la musculatura de la línea superior, los cambios en la marcha de las extremidades posteriores y la resistencia durante el trabajo montado no son específicos de la PSSM. También puede ser necesario investigar la presencia de dolor de origen ortopédico. Consulta Dolor de dorso en caballos y Dolor lumbosacro, dolor sacroilíaco y cojera de las extremidades posteriores: diferencias para conocer causas relacionadas que pueden parecerse a una enfermedad muscular o coexistir con ella.


La orina oscura es una señal de urgencia

El daño muscular grave puede liberar mioglobina, un pigmento muscular, al torrente sanguíneo y a la orina. Esto puede hacer que la orina adquiera un color rojo oscuro, marrón o similar al café. La mioglobina puede contribuir a la lesión renal, especialmente cuando el caballo está deshidratado.


El dolor intenso, la orina oscura, la debilidad marcada, el colapso o la incapacidad para mantenerse en pie requieren atención veterinaria inmediata. Interrumpe el ejercicio y no obligues al caballo a caminar. El movimiento forzado puede aumentar el daño muscular.


Si se produce un episodio, mide la temperatura, la frecuencia cardíaca y la frecuencia respiratoria del caballo, y observa el color de las encías y su estado de hidratación, siempre que sea seguro hacerlo. La Guía de primeros auxilios y constantes vitales del caballo y el artículo detallado sobre Las constantes vitales del caballo explican cómo recopilar información útil antes de que llegue el veterinario.

¿Sabías que…? Un episodio grave de rabdomiólisis por esfuerzo puede parecer un cólico. El caballo puede escarbar el suelo, estirarse, sudar o intentar tumbarse. La presencia de músculos firmes y dolorosos en los cuartos traseros, rigidez, ejercicio reciente y orina oscura hace sospechar daño muscular, pero un propietario no puede descartar un cólico con seguridad sin una exploración veterinaria.

PSSM frente a rabdomiólisis por esfuerzo: ¿cuál es la diferencia?

PSSM

Rabdomiólisis por esfuerzo

Un trastorno muscular subyacente o un grupo de trastornos musculares

Un síndrome clínico que implica daño muscular asociado con el ejercicio

Puede predisponer al caballo a sufrir episodios de rabdomiólisis por esfuerzo

Puede tener varias causas subyacentes diferentes

Puede causar rigidez, debilidad, bajo rendimiento o pérdida de masa muscular incluso sin un episodio llamativo

Generalmente se refiere a un episodio activo de dolor, rigidez y daño muscular

Requiere identificar el trastorno subyacente específico

Requiere determinar qué causó el episodio

Un caballo puede sufrir rabdomiólisis por esfuerzo sin tener PSSM, y un caballo con PSSM puede mostrar signos más sutiles sin experimentar un episodio grave de rabdomiólisis por esfuerzo.


Qué hacer ante un posible episodio de rabdomiólisis por esfuerzo

Cuando un caballo presenta rigidez, dolor, sudoración o reticencia a moverse durante el ejercicio:

  1. Interrumpe el ejercicio inmediatamente. No intentes seguir montando para que se le pase la rigidez.

  2. No obligues al caballo a caminar. Muévelo únicamente lo necesario para garantizar su seguridad inmediata.

  3. Llama a un veterinario. Describe los signos del caballo, el trabajo reciente, la dieta, los medicamentos, el color de la orina y los episodios anteriores.

  4. Mantén al caballo tranquilo y cómodo. Si se encuentra cerca, puede ser apropiado utilizar un box seguro con una cama abundante o una zona protegida. Evita obligarlo a caminar una distancia larga para regresar al establo.

  5. Ofrece agua fresca, salvo que el veterinario indique lo contrario. No retrases la llamada mientras intentas aplicar tratamientos caseros.

  6. Comprueba y registra las constantes vitales si es seguro hacerlo. Anota a qué hora comenzaron los signos y si están mejorando o empeorando.

  7. No administres medicamentos sin indicación veterinaria. La deshidratación y la afectación renal pueden modificar la seguridad de algunos fármacos.


El tratamiento veterinario depende de la gravedad. Puede incluir control del dolor, sedación, relajación muscular, administración de líquidos por vía intravenosa, corrección de alteraciones del equilibrio ácido-base o de los electrolitos y vigilancia de la función renal. Los caballos con mioglobinuria o deshidratación pueden necesitar fluidoterapia intensiva. Aprende a reconocer los signos prácticos de pérdida de líquidos en Cómo saber si un caballo está deshidratado.


Cómo se diagnostica la PSSM

La PSSM no puede diagnosticarse únicamente a partir de los signos. La rigidez, la debilidad, el bajo rendimiento, la pérdida de masa muscular y la rabdomiólisis por esfuerzo aparecen en numerosas afecciones musculares, ortopédicas, metabólicas, nutricionales y neurológicas.


1. Historia clínica

El veterinario revisará la raza del caballo, los antecedentes familiares, la edad de aparición de los signos, el programa de alimentación, la rutina de ejercicio, los períodos recientes de descanso, los episodios anteriores y la respuesta a cambios previos en el manejo. Es especialmente útil conocer el momento en que aparecen los signos en relación con el ejercicio.


Los registros precisos pueden revelar patrones que la memoria pasa por alto. Horse Tracker puede utilizarse para registrar el ejercicio, el tiempo que el caballo pasa suelto al aire libre, los cambios de alimentación, la condición corporal, la pérdida de masa muscular, los hallazgos veterinarios, los medicamentos y los síntomas recurrentes.


2. Exploración física, evaluación de cojeras y exploración neurológica

La exploración puede incluir la evaluación de la simetría muscular, la firmeza y el dolor de los músculos, la marcha al paso y al trote, la presencia de molestias en el dorso y la pelvis, la función neurológica, el dolor en los cascos y las cojeras de origen articular.

Durante un episodio agudo, el veterinario también evaluará la frecuencia cardíaca, la respiración, la hidratación, la temperatura corporal y el color de la orina.


Un resultado positivo para PSSM1 no demuestra que todos los problemas estén causados por la PSSM. Los caballos con la mutación también pueden desarrollar artritis, dolor en los cascos, enfermedades del dorso, dolor sacroilíaco, enfermedades neurológicas u otra miopatía.


3. Enzimas musculares en sangre

Las dos enzimas que se evalúan con mayor frecuencia son la creatina cinasa y la aspartato aminotransferasa.


La actividad de la creatina cinasa, o CK, aumenta rápidamente cuando se dañan las células musculares. Puede elevarse en cuestión de horas y disminuir con relativa rapidez una vez que cesa el daño activo.


La actividad de la aspartato aminotransferasa, o AST, aumenta más lentamente y puede permanecer elevada durante varios días.


La elevación de CK y AST respalda un diagnóstico de lesión muscular, pero no identifica su causa. Los valores normales entre episodios no excluyen por completo un trastorno muscular. En determinados casos, el veterinario puede comparar la actividad enzimática antes y después de un ejercicio controlado. Las pruebas de ejercicio solo deben realizarse bajo supervisión veterinaria.


4. Pruebas genéticas para la PSSM1

Una prueba de ADN validada puede identificar la mutación del gen GYS1 utilizando sangre entera o pelos de la crin o de la cola con las raíces intactas. En una raza de riesgo, esta suele ser la prueba de elección cuando se sospecha PSSM1.


Un resultado positivo confirma que el caballo tiene la mutación de la PSSM1. No predice con exactitud la gravedad de los signos ni demuestra que la PSSM1 sea responsable de todos los problemas de rendimiento.


Un resultado negativo descarta la mutación conocida de la PSSM1. No descarta la PSSM2-ER, la MFM, la rabdomiólisis recurrente por esfuerzo ni otros trastornos musculares.


5. Biopsia muscular

Puede recomendarse una biopsia cuando un caballo presenta signos recurrentes relacionados con los músculos, los análisis de sangre respaldan la presencia de lesión muscular, la prueba de PSSM1 es negativa o se sospecha PSSM2-ER o MFM.


El tejido puede evaluarse mediante la tinción de ácido peryódico de Schiff, o PAS, para resaltar el glucógeno y los carbohidratos relacionados. Después puede tratarse con amilasa. El glucógeno normal suele eliminarse, mientras que parte del polisacárido anormal permanece visible.


Según el trastorno que se sospeche, el patólogo puede evaluar:

  • El glucógeno total y su distribución

  • El glucógeno sensible a la amilasa

  • Los polisacáridos resistentes a la amilasa

  • La degeneración y regeneración de las fibras musculares

  • Las vacuolas y los núcleos internos

  • La acumulación de desmina

  • La desorganización de las miofibrillas


La obtención de la muestra, la congelación, la tinción y la interpretación deben realizarse correctamente. Las acumulaciones leves de glucógeno pueden ser difíciles de interpretar, por lo que los hallazgos de la biopsia deben valorarse junto con los signos clínicos, la actividad enzimática, la raza y el historial de ejercicio.



Biopsia muscular de un caballo con PSSM en comparación con un caballo sano de control.
Ejemplo de biopsia muscular de un caballo con PSSM frente a la de un individuo sano de control.

6. ¿Son precisas las pruebas genéticas para la PSSM2?

Las pruebas comerciales que se ofrecen con nombres de variantes como P2, P3, P4 o Px no deben considerarse pruebas diagnósticas validadas para la PSSM2 o la MFM. Las investigaciones revisadas por pares encontraron que estas variantes no se correspondían de manera fiable con la enfermedad confirmada mediante biopsia.


Estos paneles no deben utilizarse por sí solos para:

  • Diagnosticar PSSM2 o MFM

  • Explicar el bajo rendimiento

  • Predecir el pronóstico

  • Excluir a un caballo de la reproducción

  • Tomar decisiones de compra


Actualmente, la PSSM1 es la forma para la que existe una prueba genética comercial científicamente validada. Un caballo con síntomas y un resultado negativo para PSSM1 sigue necesitando una investigación veterinaria adecuada.

¿Sabías que…? Un resultado genético y un diagnóstico clínico responden a preguntas diferentes. La prueba de PSSM1 identifica la mutación conocida del gen GYS1. Las enzimas sanguíneas muestran si se ha producido daño muscular. Una biopsia puede describir cambios dentro del tejido muscular. Ningún resultado aislado sustituye a una evaluación clínica completa.

Afecciones que pueden parecerse a la PSSM

Entre los diagnósticos diferenciales importantes se incluyen:

  • Rabdomiólisis por esfuerzo esporádica o recurrente

  • Miopatía miofibrilar

  • Hipertermia maligna

  • Miopatía de la cadena pesada de la miosina

  • Parálisis periódica hipercaliémica

  • Alteraciones electrolíticas

  • Deficiencia de vitamina E o selenio

  • Enfermedad muscular infecciosa o inflamatoria

  • Daño muscular de origen tóxico

  • Sobreesfuerzo o preparación física insuficiente

  • Cojera de origen ortopédico

  • Dolor de dorso o sacroilíaco

  • Enfermedad neurológica


El manejo y el pronóstico de estas afecciones difieren considerablemente. Atribuir PSSM a todos los caballos con rigidez o bajo rendimiento puede retrasar el diagnóstico de un problema ortopédico, neurológico, nutricional o sistémico tratable.


Manejo a largo plazo de la PSSM1

La PSSM1 es una afección de por vida. La mutación no puede eliminarse, pero muchos caballos pueden mantenerse cómodos y volver a trabajar cuando su programa de manejo es constante.


Basa la dieta en el forraje y las necesidades calóricas

El plan de alimentación debe partir del peso corporal, la condición corporal, la carga de trabajo, el análisis del forraje y las necesidades calóricas totales del caballo. Muchos caballos con PSSM1 mantienen el peso con facilidad. Añadir grasa sin calcular previamente el aporte energético puede provocar obesidad, lo que añade otro problema de salud y rendimiento.


El manejo general suele incluir:

  • Forraje de buena calidad como base de la dieta

  • Restricción de los alimentos con un alto contenido de almidón y azúcar

  • Un suplemento equilibrador de la ración con bajo contenido de carbohidratos no estructurales cuando no se necesitan calorías adicionales

  • Un alimento cuidadosamente seleccionado, bajo en almidón y con mayor contenido de grasa, cuando se necesita más energía

  • Un aporte adecuado de proteína de alta calidad, vitaminas, minerales, sal y agua

  • Reevaluaciones periódicas del peso y la condición corporal


Los objetivos concretos de aporte de almidón, azúcar, grasa y forraje dependen de cómo se calcule la ración y de las características individuales del caballo. Trabaja con un veterinario o un nutricionista equino cualificado, en lugar de elegir un alimento basándote únicamente en la información destacada en la parte frontal del envase. Fundamentos de la nutrición equina ofrece una base útil para comprender el forraje, los concentrados, la proteína, la energía, las vitaminas y los minerales.


Utiliza el Estimador de peso y condición corporal del caballo para seguir la evolución, pero confirma las decisiones importantes sobre alimentación mediante una evaluación directa de la condición corporal, incluida la palpación, y asesoramiento profesional.


La constancia en el ejercicio es importante

La dieta por sí sola suele ser insuficiente. El ejercicio regular mejora la capacidad del músculo para utilizar la energía almacenada, y permitir que el caballo pase tiempo suelto al aire libre cada día reduce los períodos prolongados de inactividad que pueden preceder a un episodio.


Un programa de manejo puede incluir:

  • El mayor tiempo diario posible suelto al aire libre, siempre que sea seguro

  • Un regreso gradual al trabajo después de un episodio

  • Un calentamiento prolongado y controlado

  • Trabajo de baja intensidad antes de introducir velocidad, reunión, pendientes o ejercicios de fuerza exigentes

  • Aumentos graduales de la duración y la intensidad

  • Evitar varios días de descanso completo seguidos de una sesión de trabajo completa

  • Reducir el aporte calórico de la alimentación cuando disminuya la carga de trabajo


El veterinario debe determinar cuándo puede reanudarse el ejercicio de forma segura después de un episodio agudo. El calendario puede depender del dolor, la hidratación, la función renal, los resultados de CK y AST y la gravedad del daño muscular.


Lleva un seguimiento integral del caballo

Registra más información que los episodios de rabdomiólisis por esfuerzo. Entre las observaciones útiles se incluyen el peso corporal, la condición corporal, la puntuación muscular, el apetito, el color de la orina, el tiempo suelto al aire libre, el tipo y la duración del ejercicio, el calentamiento, las condiciones meteorológicas, el transporte, los días de descanso y los cambios de alimentación. Las tendencias pueden ayudar a identificar un desencadenante o mostrar que está apareciendo otro proceso patológico.


Los caballos que sudan necesitan acceso adecuado a agua, sal y electrolitos, pero los productos con electrolitos no tratan el trastorno subyacente del almacenamiento de glucógeno. La Calculadora de sal y electrolitos para caballos puede ayudar a estimar las necesidades habituales según el trabajo y el clima. Sigue las indicaciones veterinarias durante una enfermedad, una deshidratación o un episodio activo de rabdomiólisis.


Manejo de la PSSM2-ER y la miopatía miofibrilar

Algunos caballos Cuarto de Milla y de razas afines con PSSM2-ER confirmada mediante biopsia mejoran con los mismos principios generales utilizados para la PSSM1, como ejercicio constante, tiempo sueltos al aire libre, preparación física gradual y un programa de alimentación individualizado bajo en almidón. La respuesta es menos predecible porque la causa y el conjunto completo de manifestaciones clínicas aún no se comprenden por completo.


Los caballos de sangre templada y árabes con MFM u otra miopatía sin la mutación del gen GYS1 requieren un manejo individualizado. Algunos mejoran con ejercicio controlado, evitando el descanso prolongado, con una preparación física cuidadosa, ajustes en la dieta y tratamiento del dolor ortopédico concurrente. Otros siguen mostrando pérdida de masa muscular, alteraciones de la marcha o bajo rendimiento.


La estrategia de alimentación utilizada para la PSSM1 no debe aplicarse automáticamente y de manera indefinida a todos los caballos de sangre templada o árabes clasificados como PSSM2. Si el caballo no mejora, el diagnóstico y la ración deben reevaluarse con el veterinario y el nutricionista. El término PSSM2 no garantiza un único mecanismo de enfermedad ni una única dieta correcta.

¿Sabías que…? La mejoría después de un cambio de dieta no confirma un diagnóstico. Un caballo puede mejorar porque al mismo tiempo cambiaron el aporte de calorías o proteínas, la calidad del forraje, el tiempo suelto al aire libre, la constancia del entrenamiento, el bienestar gástrico u otro aspecto del manejo.

PSSM y decisiones reproductivas

Como la PSSM1 es autosómica dominante, un caballo con una copia tiene aproximadamente un 50 % de probabilidades de transmitir la mutación a cada potro. Un caballo con dos copias la transmitirá a todos sus potros. Cada cruce constituye un nuevo evento de probabilidad.


Por lo tanto, los resultados de pruebas validadas para la PSSM1 pueden aportar información relevante antes de la reproducción.

Los propietarios deben hablar con un veterinario y con la asociación de la raza sobre el genotipo del caballo, su historial clínico, sus antecedentes familiares, la descendencia que se pretende obtener y las recomendaciones de la raza.


La situación es diferente para la PSSM2-ER y la MFM. No se ha validado ninguna de las variantes ofrecidas comercialmente como causa de estas afecciones. Los paneles P2, P3, P4 o Px no validados no deben utilizarse como única base para retirar a un caballo de un programa de cría o predecir el riesgo de su descendencia. Cuando un caballo tiene una enfermedad confirmada mediante biopsia o existe un patrón familiar marcado, busca asesoramiento de un veterinario con experiencia en enfermedades neuromusculares equinas y genética.


Pronóstico

El pronóstico vital suele ser favorable para muchos caballos con PSSM1. El pronóstico para el uso deportivo depende de la gravedad de los episodios anteriores, la constancia del ejercicio, la posibilidad de pasar tiempo sueltos al aire libre, el manejo de la dieta, el genotipo, la raza, la carga de trabajo prevista y la presencia de otras enfermedades.


Muchos caballos mejoran considerablemente cuando se siguen tanto las recomendaciones de alimentación como las de ejercicio. Un caballo con episodios leves que responde bien al manejo puede volver al trabajo o a la competición. Los signos clínicos pueden reaparecer cuando se interrumpe el programa, especialmente después de un período de descanso seguido de ejercicio repentino.


El pronóstico se vuelve más reservado cuando existe:

  • Rabdomiólisis grave repetida

  • Elevación persistente de las enzimas musculares

  • Atrofia muscular progresiva

  • Debilidad marcada

  • Decúbito

  • Lesión renal

  • Escasa respuesta a un manejo cuidadoso

  • Otra mutación asociada con una enfermedad muscular

  • Imposibilidad de proporcionar ejercicio constante o tiempo suelto al aire libre


Se han documentado formas graves y, en ocasiones, mortales de la enfermedad en caballos de tiro belgas y percherones, aunque este no es el desenlace esperado para todos los caballos de tiro afectados.


El pronóstico de la PSSM2-ER es más difícil de predecir porque se desconocen la mutación causal y el espectro completo de la enfermedad. La evolución de los caballos diagnosticados históricamente con PSSM2 también es variable, ya que esta categoría puede incluir MFM y otras afecciones que todavía no están completamente definidas.


Qué respalda la evidencia y qué sigue siendo incierto

Existe evidencia sólida de que la PSSM1 está causada por una mutación de ganancia de función en el gen GYS1, se hereda como un rasgo autosómico dominante, puede identificarse mediante pruebas de ADN validadas y provoca una acumulación excesiva de glucógeno y polisacáridos anormales en el músculo esquelético. La dieta y el ejercicio constante influyen en su manifestación clínica.


Las investigaciones también muestran que las variantes comerciales P2, P3 y P4 no se corresponden de manera fiable con la PSSM2 o la MFM confirmadas mediante biopsia.

Se está acumulando evidencia de que la PSSM2-ER es un verdadero trastorno del almacenamiento de glucógeno, sin la mutación del gen GYS1, en el Cuarto de Milla y razas afines. Sin embargo, su causa genética específica sigue siendo desconocida. Tampoco se comprenden por completo la causa de la MFM en caballos de sangre templada y árabes, el mejor tratamiento para cada caballo sin la mutación del gen GYS1 ni la importancia clínica de los cambios leves observados en las biopsias.


La comunicación clara es importante. Cuando se describe a un caballo como positivo para PSSM, pregunta si esto significa un resultado positivo en una prueba validada para PSSM1, un diagnóstico mediante biopsia o un resultado de un panel comercial de variantes genéticas. Estos hallazgos no son intercambiables.




Frequently Asked Questions About PSSM in Horses

What is PSSM in horses?

PSSM, or polysaccharide storage myopathy, is a group of equine muscle disorders involving abnormal storage of glycogen or related polysaccharides within skeletal muscle.

Affected horses may show stiffness, muscle pain, exercise intolerance, weakness, poor performance, muscle loss or episodes of tying-up. The Interactive Horse Muscles Tool can help owners understand the major muscle groups involved.


What is the difference between PSSM1 and PSSM2?

PSSM1 is a defined inherited disorder caused by a mutation in the GYS1 gene and can be identified with a validated DNA test.

The term PSSM2 has historically been used for several GYS1-negative muscle disorders. Current evidence indicates that this category is not one single disease and may include PSSM2-ER in Quarter Horse-related breeds and myofibrillar myopathy in some Warmbloods and Arabians.


What are the first signs of PSSM in a horse?

Early signs may include stiffness shortly after exercise begins, a shortened stride, reluctance to move forward, firm or painful hindquarter muscles, unexplained sweating, muscle tremors or declining performance.

Some horses develop more subtle exercise intolerance or muscle loss. The Equine Body Muscle Score guide can help document muscle changes separately from body fat.


Is PSSM the same as tying-up?

No. Tying-up, or exertional rhabdomyolysis, is a syndrome involving exercise-associated muscle damage.

PSSM can make a horse more susceptible to tying-up, but other conditions can cause similar episodes. A horse with stiffness or muscle pain should not automatically be assumed to have PSSM.


How is PSSM diagnosed?

PSSM cannot be diagnosed from symptoms alone.

Diagnosis may involve the horse's history, physical examination, lameness and neurologic assessment, blood testing for CK and AST muscle enzymes, validated genetic testing for PSSM1 and muscle biopsy in selected cases.

A positive PSSM1 test confirms that the horse carries the GYS1 mutation, but it does not prove that every performance or gait problem is caused by PSSM.


Is there a reliable genetic test for PSSM2?

No scientifically validated commercial DNA test currently diagnoses PSSM2-ER or myofibrillar myopathy.

Commercial tests marketed as P2, P3, P4 or Px should not be used alone to diagnose PSSM2, explain poor performance, predict prognosis or make breeding decisions.

PSSM1 is currently the form with a validated commercial genetic test.


What should you feed a horse with PSSM1?

Management commonly begins with good-quality forage and restriction of high-starch and high-sugar feeds.

Some easy keepers may need only appropriate forage and a low-NSC ration balancer, while horses requiring additional calories may benefit from a carefully selected low-starch, higher-fat feed. The ration should be based on body weight, workload, forage analysis and professional guidance.


The Basics of Equine Nutrition provides useful background on balancing forage, energy, protein, vitamins and minerals.


What should you do if a horse with suspected PSSM starts tying up?

Stop exercise immediately and contact a veterinarian. Do not force the horse to continue walking because additional movement may increase muscle damage.

Keep the horse quiet and comfortable, offer fresh water unless advised otherwise and record vital signs if it is safe to do so. The guide to horse vital signs can help owners collect useful information before the veterinarian arrives.


Dark red, brown or coffee-colored urine, severe pain, marked weakness, collapse or inability to stand requires immediate veterinary attention.


Can a horse with PSSM still be ridden?

Many horses with well-managed PSSM1 can return to regular or competitive work.

Consistent exercise, turnout, gradual conditioning and controlled warm-ups are important parts of management. Several days of complete rest followed by a full workout can increase the risk of an episode.

Horse Tracker can be used to record exercise, turnout, feed changes, rest days, body condition, muscle score, laboratory results and recurring symptoms.


Key Takeaways

  • PSSM affects skeletal muscle and may cause exercise-associated muscle pain and damage.

  • PSSM1 is caused by a validated, dominantly inherited mutation in the glycogen synthase 1 gene, GYS1.

  • A DNA test using blood or mane or tail hairs with intact roots can identify PSSM1.

  • A negative PSSM1 test does not rule out another muscle disorder.

  • The label PSSM2 has historically included several conditions that may not share the same cause.

  • Commercial P2, P3, P4, and Px variant panels have not been shown to diagnose biopsy-confirmed PSSM2 or myofibrillar myopathy reliably.

  • Diet, turnout, and consistent exercise can strongly influence the expression of PSSM1, but they do not cause or remove the genetic mutation.

  • Severe pain, dark urine, marked weakness, collapse, or an inability to stand requires immediate veterinary attention.



Final Thoughts

PSSM is best understood as a group of muscle disorders rather than a single diagnosis. PSSM1 has a confirmed genetic cause and a validated DNA test. PSSM2-ER is a GYS1-negative glycogen-storage disorder recognized in Quarter Horse-related breeds, but its genetic cause has not been identified. Some Warmbloods and Arabians formerly labeled PSSM2 may instead have myofibrillar myopathy involving structural muscle proteins.


Accurate diagnosis protects the horse from oversimplified treatment. A genetic test, blood enzymes, muscle biopsy, clinical examination, feeding history, and exercise pattern each provide different information. Many horses with PSSM1 can have useful, active lives when diet and exercise are managed consistently, but any new pain, gait change, weakness, or performance decline deserves a fresh veterinary assessment.


Browse additional practical guides in the Horse Health Conditions library, and use the Horse Tracker to keep diet, exercise, symptoms, laboratory results, and management changes together.

This article is for educational purposes and is not a substitute for diagnosis or treatment by a veterinarian.


Selected Peer-Reviewed References

  1. Firshman AM, Valberg SJ. Polysaccharide Storage Myopathy. Veterinary Clinics of North America: Equine Practice. 2025;41(1):125-137. https://doi.org/10.1016/j.cveq.2024.11.004

  2. McCue ME, Valberg SJ, Miller MB, et al. Glycogen synthase GYS1 mutation causes a novel skeletal muscle glycogenosis. Genomics. 2008;91(5):458-466. https://doi.org/10.1016/j.ygeno.2008.01.011

  3. McCue ME, Valberg SJ, Lucio M, Mickelson JR. Glycogen synthase 1 mutation in diverse breeds with polysaccharide storage myopathy. Journal of Veterinary Internal Medicine. 2008;22(5):1228-1233. https://doi.org/10.1111/j.1939-1676.2008.0167.x

  4. Valberg SJ, Williams ZJ, Finno CJ, et al. Type 2 polysaccharide storage myopathy in Quarter Horses is a novel glycogen storage disease causing exertional rhabdomyolysis. Equine Veterinary Journal. 2023;55(4):618-631. https://doi.org/10.1111/evj.13876

  5. Valberg SJ, Finno CJ, Henry ML, et al. Commercial genetic testing for type 2 polysaccharide storage myopathy and myofibrillar myopathy does not correspond to a histopathological diagnosis. Equine Veterinary Journal. 2021;53(4):690-700. https://doi.org/10.1111/evj.13345

  6. Williams ZJ, Valberg SJ, et al. Clinical and histopathological features of myofibrillar myopathy in Warmblood horses. Equine Veterinary Journal. 2017;49(6):728-735.

  7. Firshman AM, Valberg SJ, Bender JB, et al. Epidemiologic characteristics and management of polysaccharide storage myopathy in Quarter Horses. American Journal of Veterinary Research. 2003;64(10):1319-1327.

  8. Hunt LM, Valberg SJ, Steffenhagen K, McCue ME. An epidemiological study of myopathies in Warmblood horses. Equine Veterinary Journal. 2008;40(2):171-177.

Comentarios


Image 1.jpg
bottom of page